б) считывающее устройство - ВОДИТЕЛЬ (DRIVER) или ВТОРОЙ ВОДИТЕЛЬ (CODRIVER);

в) положение карточки в соответствующем считывающем устройстве - ВСТАВЛЕНА (INSERTED) или НЕ ВСТАВЛЕНА (NOT INSERTED);

в) положение карточки в соответствующем считывающем устройстве - ВСТАВЛЕНА (INSERTED) или НЕ ВСТАВЛЕНА (NOT INSERTED);

г) вид деятельности - УПРАВЛЕНИЕ (DRIVING), ГОТОВНОСТЬ (AVAILABILITY), РАБОТА (WORK), ПЕРЕРЫВ/ОТДЫХ (BREAK/REST);

г) вид деятельности - УПРАВЛЕНИЕ (DRIVING), ГОТОВНОСТЬ (AVAILABILITY), РАБОТА (WORK), ПЕРЕРЫВ/ОТДЫХ (BREAK/REST);

д) дата и время изменения.

д) дата и время изменения.

Примечания

Примечания

1 INSERTED означает, что в считывающее устройство вставлена действительная карточка водителя или мастерской. NOT INSERTED означает обратное, т.е. в считывающем устройстве нет ни действительной карточки водителя, ни действительной карточки мастерской (например, вставлена карточка предприятия или никакая карточка не вставлена).

1 INSERTED означает, что в считывающее устройство вставлена действительная карточка водителя или мастерской. NOT INSERTED означает обратное, т.е. в считывающем устройстве нет ни действительной карточки водителя, ни действительной карточки мастерской (например, вставлена карточка предприятия или никакая карточка не вставлена).

2 Данные о деятельности, которые вводятся водителем вручную, в блоке памяти не регистрируются.

2 Данные о деятельности, которые вводятся водителем вручную, в блоке памяти не регистрируются.

А.3 Данные о местах, в которых начинаются и (или) заканчиваются ежедневные периоды работы:

А.3 Данные о местах, в которых начинаются и (или) заканчиваются ежедневные периоды работы:

а) в случае применимости, номер карточки водителя (второго водителя) и название страны, выдавшей карточку,

а) в случае применимости, номер карточки водителя (второго водителя) и название страны, выдавшей карточку,

б) дату и время ввода данных (или дата и время, относящиеся к вводу данных в том случае, когда эта операция производится во время процедуры ручного ввода данных);

б) дату и время ввода данных (или дата и время, относящиеся к вводу данных в том случае, когда эта операция производится во время процедуры ручного ввода данных);

в) тип ввода (начало или конец, условие ввода);

в) тип ввода (начало или конец, условие ввода);

г) введенное название страны и района;

г) введенное название страны и района;

д) показания счетчика пути транспортного средства.

д) показания счетчика пути транспортного средства.

А.4 Данные о пробеге - показания счетчика пути и соответствующей даты в полночь каждого календарного дня.

А.4 Данные о пробеге - показания счетчика пути и соответствующей даты в полночь каждого календарного дня.

А.5 Данные о скорости - мгновенная скорость автомобиля и соответствующая дата и время с интервалом 1 с как минимум за последние 24 ч, в течение которых автомобиль находился в движении.

А.5 Данные о скорости - мгновенная скорость автомобиля и соответствующая дата и время с интервалом 1 с как минимум за последние 24 ч, в течение которых автомобиль находился в движении.

А.6 Данные о событиях - по таблице А.1.

А.6 Данные о событиях - по таблице А.1.

Событие	Правила хранения	Данные по каждому событию, подлежащие регистрации
Несовместимость карточек	- 10 самых последних событий	- дата и время начала события,- дата и время наступления события,- дата и время завершения события,- тип карточки, номер карточки и страна, выдавшая две карточки, которые явились причиной несовместимости
Управление без соответствующей карточки	- наиболее длительное событие за каждые из 10 последних дней,- 5 наиболее продолжительных событий за последние 365 дней	- дата и время начала события,- дата и время завершения события,- тип карточки, номер карточки и страна, выдавшая любую карточку, вставленную на момент качала и (или) завершения данного события,- число аналогичных событий за данный день
Ввод карточки в процессе управления	- последнее событие за каждый из последних 10 дней	- дата и время события,- тип карточки, номер карточки и выдавшая ее страна,- число аналогичных событий за указанный день
Неправильное завершение последнего сеанса использования карточки	- 10 самых последних событий	- дата и время ввода карточки,- тип карточки, номер карточки и выдавшая ее страна,- последняя дата сеанса использования, записанная на карточке,- дата и время ввода карточки,- регистрационный номер транспортного средства и страна регистрации
Ошибочные данные о движении	- самое длительное событие за каждый из 10 последних дней,- 5 самых длительных событий за последние 365 дней	- дата и время начала события,- дата и время конца события,- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и/или конце события,- число аналогичных событий в указанный день
Попытка нарушения системы защиты	- 10 самых последних событий по типу события	- дата и время начала события,- дата и время конца события (в случае применимости),- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и (или) конце события,- тип события
Прекращение электропитания*	- самое длительное событие за каждый из 10 последних дней,- 5 самых длительных событий за последние 365 дней	- дата и время начала события,- дата и время конца события,- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и (или) конце события,- число аналогичных событий в указанный день
Превышение скорости	- наиболее серьезное событие за последние 10 дней (т.е. случай регистрации самой высокой средней скорости),- 5 наиболее серьезных событий за последние 365 дней,- первое событие, наступившее после последней калибровки	- дата и время начала события,- дата и время конца события,- максимальная скорость, измеренная во время события,- среднее арифметическое скорости, измеренной во время события,- тип карточки, номер карточки и выдавшая ее страна водителя (в случае применимости),- число аналогичных событий в указанный день
______________________________ * Эти данные могут регистрироваться только при восстановлении электропитания, при этом время должно быть известно с точностью до минуты.

Событие	Правила хранения	Данные по каждому событию, подлежащие регистрации
Несовместимость карточек	- 10 самых последних событий	- дата и время начала события,- дата и время наступления события,- дата и время завершения события,- тип карточки, номер карточки и страна, выдавшая две карточки, которые явились причиной несовместимости
Управление без соответствующей карточки	- наиболее длительное событие за каждые из 10 последних дней,- 5 наиболее продолжительных событий за последние 365 дней	- дата и время начала события,- дата и время завершения события,- тип карточки, номер карточки и страна, выдавшая любую карточку, вставленную на момент качала и (или) завершения данного события,- число аналогичных событий за данный день
Ввод карточки в процессе управления	- последнее событие за каждый из последних 10 дней	- дата и время события,- тип карточки, номер карточки и выдавшая ее страна,- число аналогичных событий за указанный день
Неправильное завершение последнего сеанса использования карточки	- 10 самых последних событий	- дата и время ввода карточки,- тип карточки, номер карточки и выдавшая ее страна,- последняя дата сеанса использования, записанная на карточке,- дата и время ввода карточки,- регистрационный номер транспортного средства и страна регистрации
Ошибочные данные о движении	- самое длительное событие за каждый из 10 последних дней,- 5 самых длительных событий за последние 365 дней	- дата и время начала события,- дата и время конца события,- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и/или конце события,- число аналогичных событий в указанный день
Попытка нарушения системы защиты	- 10 самых последних событий по типу события	- дата и время начала события,- дата и время конца события (в случае применимости),- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и (или) конце события,- тип события
Прекращение электропитания*	- самое длительное событие за каждый из 10 последних дней,- 5 самых длительных событий за последние 365 дней	- дата и время начала события,- дата и время конца события,- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и (или) конце события,- число аналогичных событий в указанный день
Превышение скорости	- наиболее серьезное событие за последние 10 дней (т.е. случай регистрации самой высокой средней скорости),- 5 наиболее серьезных событий за последние 365 дней,- первое событие, наступившее после последней калибровки	- дата и время начала события,- дата и время конца события,- максимальная скорость, измеренная во время события,- среднее арифметическое скорости, измеренной во время события,- тип карточки, номер карточки и выдавшая ее страна водителя (в случае применимости),- число аналогичных событий в указанный день
______________________________ * Эти данные могут регистрироваться только при восстановлении электропитания, при этом время должно быть известно с точностью до минуты.

А.7 Данные о неисправностях - по таблице А.2.

А.7 Данные о неисправностях - по таблице А.2.

Неисправность	Правила хранения	Данные о неисправности, подлежащей регистрации
Сбой в работе карточки	- 10 самых последних сбоев в работе карточки водителя	- дата и время начала сбоя,- дата и время конца сбоя,- тип карточки, номер и выдавшая ее страна
Сбой в работе контрольного устройства	- 10 самых последних сбоев по каждому типу сбоя,- первый сбой после последней калибровки	- дата и время начала сбоя,- дата и время конца сбоя,- тип ошибки,- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и/или конце ошибки

Неисправность	Правила хранения	Данные о неисправности, подлежащей регистрации
Сбой в работе карточки	- 10 самых последних сбоев в работе карточки водителя	- дата и время начала сбоя,- дата и время конца сбоя,- тип карточки, номер и выдавшая ее страна
Сбой в работе контрольного устройства	- 10 самых последних сбоев по каждому типу сбоя,- первый сбой после последней калибровки	- дата и время начала сбоя,- дата и время конца сбоя,- тип ошибки,- тип карточки, номер и страна, выдавшая любую карточку, вставленную в начале и/или конце ошибки

А.8 Данные о последних 20 контрольных операциях:

А.8 Данные о последних 20 контрольных операциях:

а) дата и время контроля;

а) дата и время контроля;

б) номер карточки контролера и страна, выдавшая карточку;

б) номер карточки контролера и страна, выдавшая карточку;

в) тип контроля (вывод на дисплей и (или) на печать и (или) загрузка данных с БУ и/или загрузка с карточки).

в) тип контроля (вывод на дисплей и (или) на печать и (или) загрузка данных с БУ и/или загрузка с карточки).

А.9 Данные о последних 20 случаях блокировки, установленной предприятием: