Указание Банка России от 4 сентября 2013 г. N 3053-У "О внесении изменений в Положение Банка России от 16 июля 2012 года N 385-П "О правилах ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации"

1. В соответствии с решением Совета директоров Банка России (протокол заседания Совета директоров Банка России от 30 августа 2013 года N 18) внести в приложение к Положению Банка России от 16 июля 2012 года N 385-П "О правилах ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации", зарегистрированному Министерством юстиции Российской Федерации 3 сентября 2012 года N 25350, 15 октября 2012 года N 25670 ("Вестник Банка России" от 25 сентября 2012 года N 56-57, от 24 октября 2012 года N 62), следующие изменения.

1.1. В Плане счетов бухгалтерского учета в кредитных организациях:

наименование счета N 30202 изложить в следующей редакции: "Обязательные резервы кредитных организаций по счетам в валюте Российской Федерации, депонированные в Банке России";

наименование счета N 30204 изложить в следующей редакции: "Обязательные резервы кредитных организаций по счетам в иностранной валюте, депонированные в Банке России";

наименование счета N 30232 изложить в следующей редакции: "Незавершенные расчеты с операторами услуг платежной инфраструктуры и операторами по переводу денежных средств";

наименование счета N 30233 изложить в следующей редакции: "Незавершенные расчеты с операторами услуг платежной инфраструктуры и операторами по переводу денежных средств";

строки счетов N 40310, N 40311 и N 40313 исключить;

наименование счета N 427 изложить в следующей редакции: "Привлеченные средства Федерального казначейства";

наименование счета N 460 изложить в следующей редакции: "Средства, предоставленные Федеральному казначейству";

в наименовании счета N 50905 слова "затраты, для приобретения" заменить словами "затраты для приобретения";

название раздела 7 изложить в следующей редакции: "Раздел 7. Финансовые результаты";

наименование счета N 90902 изложить в следующей редакции: "Распоряжения, не исполненные в срок";

наименование счета N 90904 изложить в следующей редакции: "Не исполненные в срок распоряжения из-за недостаточности денежных средств на корреспондентском счете кредитной организации";

наименование счета N 90909 изложить в следующей редакции: "Распоряжения клиентов, денежные средства по которым не списаны с банковских счетов".

1.2. В части I:

в абзаце втором пункта 1.2 слова "внутренним пользователям бухгалтерской отчетности - руководителям, учредителям, участникам организации, а также внешним пользователям - инвесторам, кредиторам и другим пользователям бухгалтерской отчетности" заменить словами "пользователям бухгалтерской (финансовой) отчетности";

в абзаце четвертом пункта 1.3 слова ", и форм, содержащихся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации" заменить словами "; формы регистров бухгалтерского учета по представлению главного бухгалтера кредитной организации, к которым не относятся типовые формы аналитического и синтетического учета, установленные настоящими Правилами";

в пункте 1.4:

абзац второй после слова "бухгалтерской" дополнить словом "(финансовой)";

в абзаце пятом слова ", финансовые и кредитные обязательства, оформленные документами, считаются недействительными и" исключить;

в пункте 1.5 слова "хозяйственных операций" заменить словами "фактов хозяйственной жизни";

абзац второй пункта 1.8 изложить в следующей редакции:

"Данные синтетического учета должны соответствовать оборотам и остаткам по счетам аналитического учета.";

во втором предложении абзаца пятого пункта 1.15 слово "производится" заменить словом "производятся";

первое предложение абзаца восьмого пункта 1.17 и первое предложение абзаца третьего пункта 1.18 после слов "бухгалтерского учета" дополнить словами "и в типовых формах аналитического и синтетического учета";

абзац пятый пункта 1.19 признать утратившим силу;

во втором предложении пункта 1.24 слова "Отчет о прибылях и убытках" заменить словами "Отчет о финансовых результатах".

1.3. В части II:

в абзаце четвертом пункта 1.1 слова "при перечислении средств" заменить словами "при переводе денежных средств";

в абзаце восьмом пункта 1.5 слова "в годовом отчете" заменить словами "в годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности";

в абзаце третьем пункта 2.1 слово "денег" заменить словами "денежных средств";

в пункте 2.4:

абзац второй после слова "инфраструктуры" дополнить словами "и операторами по переводу денежных средств", дополнить словами ", счетом по учету принятых наличных денежных средств для осуществления перевода";