Настоящий стандарт распространяется на взрывозащищенное, в том числе рудничное взрывозащищенное, электрооборудование (электротехнические устройства), а также на электрические средства автоматизации и связи, в дальнейшем электрооборудование, предназначенные для внутренней и наружной установки в местах, где могут возникать смеси с воздухом горючих газов, паров или пыли (кроме пыли взрывчатых веществ), способные взрываться при наличии источника поджигания, а также предназначенные для подземных выработок шахт, в том числе опасных по газу или пыли.
Стандарт не распространяется на кабели и провода.
Стандарт полностью соответствует публикации МЭК 79-9.
Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий взрывозащищенного электрооборудования, а также классификацию взрывозащищенного электрооборудования по уровням и видам взрывозащиты и его маркировку.
Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документах всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не нарушая границ понятия.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается. Когда существенные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено и соответственно в графе "Определение" поставлен прочерк.
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках к стандартизованным терминам.
Термин |
Определение |
| 1. Средство взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) | Конструктивное и (или) схемное решение для обеспечения взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) |
| D. Explosionsschutzmassnahmen | |
| E. Means of Protection | |
| F. Moyen de la protection antideflagrante | |
| 2. Уровень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) | Степень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) при установленных нормативными документами условиях |
| Е. Degree of Protection | |
| F. Niveau de la protection antideflagrante | |
| 3. Предельная температура взрывозащищенного электрооборудования (электротехнического устройства) | Наибольшая температура поверхностей взрывозащищенного электрооборудования (электротехнического устройства), безопасная в отношении воспламенения окружающей взрывоопасной среды |
| D. Greztemperatur | |
| Е. Limiting temperature | |
| F. Temperature limite | |
| 4. Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство) | По ГОСТ 18311-72 |
| Е. Explosionproof electrical apparatus | |
| 5. Электрооборудования (электротехническое устройство) повышенной надежности против взрыва | Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство), в котором взрывозащита обеспечивается только в признанном нормальном режиме его работы |
| Ндп. Взрывонепроницаемое электрооборудование (электротехническое устройство) | Примечание. Признанный нормальный режим работы приведен, где это необходимо, в стандартах на виды взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) |
| Ндп. Искробезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | |
| 6. Взрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство), в котором взрывозащита обеспечивается как при нормальном режиме работы, так и при признанных вероятных повреждениях, определяемых условиями эксплуатации, кроме повреждений средств взрывозащиты. |
| Ндп. Взрывонепроницаемое электрооборудование (электротехническое устройство) | |
| Ндп. Искробезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | Примечание. Признанные вероятные повреждения электрооборудования (электротехнического устройства) приведены, где это необходимо, в стандартах на виды взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) |
| 7. Особовзрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство), в котором по отношению к взрывобезопасному электрооборудованию (электротехническому устройству) приняты дополнительные средства взрывозащиты, предусмотренные стандартами на виды взрывозащиты |
| Ндп. Взрывонепроницаемое электрооборудование (электротехническое устройство) | |
| Ндп. Искробезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | |
| 8. Рудничное электрооборудование (электротехническое устройство) | По ГОСТ 18311-72 |
| 9. Рудничное электрооборудование (электротехническое устройство) повышенной надежности против взрыва | - |
| 10. Рудничное взрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | - |
| 11. Рудничное особовзрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство) | - |
| 12. Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) | Совокупность средств взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), установленная нормативными документами* |
| D. Schutzart | |
| Е. Constructional Techniques of Protection | |
| F. Mode de protection | |
| 13. Взрывонепроницаемая оболочка | Оболочка, выдерживающая давление взрыва внутри нее и предотвращающая распространение взрыва из оболочки в окружающую взрывоопасную среду |
| D. Druckfeste kapselung | |
| E. Flameproof enclosure | |
| F. Enveloppe antideflagrante | |
| 14. Искробезопасная электрическая цепь | Электрическая цепь, выполненная так, что электрический разряд или ее нагрев не может воспламенить взрывоопасную среду при предписанных условиях испытания |
| D. Eigensicherer Stromkreis E. Intrinsically-safe circuit | |
| F. Circuit electrique intrinseque | |
| 15. Защита вида "е" | Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), заключающийся в том, что в электрооборудовании или его части, не имеющем нормально искрящихся частей, принят ряд мер, дополнительно к используемым в электрооборудовании общего назначения, затрудняющих появление опасных нагревов, электрических искр и дуг |
| D. Schutzart "e" | |
| E. Type of Protection "e" | |
| F. Mode de protection "e" | |
| 16. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением |
-
Примечание. Продувка осуществляется чистым воздухом или инертным газом
|
| D. Fremdbeluftung oder Fremdluftuberdruck | |
| Е. Pressurized enclosure | |
| F. Remplissage ou soufflage d'une enveloppe a surpression interne | |
| 17. Масляное заполнение оболочки | - |
| D. Olkapselung | Примечание. Оболочка заполняется маслом или жидким негорючим диэлектриком |
| E. Oil-immersed apparatus | |
| F. Protection par remplissage d'une enveloppe en huile | |
| 18. Кварцевое заполнение оболочки | - |
| D. Sandkapselung | |
| E. Sand-filled apparatus | |
| F. Protection par remplissage pulverulent d'une enveloppe | |
| 19. Автоматическое защитное отключение электрооборудования (электротехнического устройства) | Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), заключающийся в снятии напряжения с токоведущих частей при разрушении защитной оболочки за время, исключающее воспламенение взрывоопасной среды |
| 20. Специальный вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) | Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), основанный на принципах, отличных от приведенных в пп. 13-19, но признанных достаточными для обеспечения взрывозащиты |
| D. Sonderschutzart | |
| Е. Special construction | |
| F. Construction speciale |
_____________________________
* Нормы и требования к средствам взрывозащиты, установленные нормативными документами на виды взрывозащиты, рассчитаны только для условий, предусмотренных этими документами. Для других условий нормы и требования к средствам взрывозащиты должны определяться испытательными организациями и согласовываться с Госгортехнадзором СССР (для рудничного взрывозащищенного электрооборудования) и Госэнергонадзором (для взрывозащищенного электрооборудования внутренней и наружной установки).
2.1. Взрывозащищенное электрооборудование для внутренней и наружной установки, а также рудничное взрывозащищенное, в зависимости от уровня взрывозащиты подразделяется на:
электрооборудование повышенной надежности против взрыва;
взрывобезопасное электрооборудование;
особовзрывобезопасное электрооборудование.
2.2. Если в состав электрооборудования входят элементы с различным уровнем взрывозащиты, то общий уровень взрывозащиты электрооборудования должен устанавливаться по элементу, имеющему наиболее низкий уровень.
2.3. Взрывозащищенное электрооборудование для внутренней и наружной установки может иметь следующие виды взрывозащиты:
взрывонепроницаемая оболочка;
искробезопасная электрическая цепь;
защита вида "е";
заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением;
масляное заполнение оболочки;
кварцевое заполнение оболочки;
специальный вид взрывозащиты.
2.4. Рудничное взрывозащищенное электрооборудование может "иметь следующие виды взрывозащиты:
взрывонепроницаемая оболочка;
искробезопасная электрическая цепь;
защита вида "е";
масляное заполнение оболочки;
кварцевое заполнение оболочки;
автоматическое защитное отключение;
специальный вид взрывозащиты.
Примечание. Применение горючего масла для заполнения оболочки рудничного взрывозащищенного электрооборудования не допускается.
2.5. Взрывозащищенное электрооборудование в зависимости от области применения подразделяется на следующие группы:
группа I - рудничное взрывозащищенное электрооборудование, предназначенное для подземных выработок шахт и рудников, опасных по газу или пыли;
группа II - взрывозащищенное электрооборудование для внутренней и наружной установки, кроме рудничного взрывозащищенного.
Электрооборудование группы I, имеющее взрывонепроницаемую оболочку, подразделяется на подгруппы 1В, 2В, 3В и 4В.
Электрооборудование группы II, имеющее взрывонепроницаемую оболочку и (или) искробезопасную электрическую цепь, подразделяется на подгруппы IIА, IIВ и IIС.
Классификация электрооборудования по подгруппам должна устанавливаться в стандартах на конкретные виды взрывозащиты.
2.6. Для взрывозащищенного электрооборудования группы II в зависимости от значения предельной температуры устанавливаются температурные классы, указанные в таблице.
Температурный класс |
Предельная температура, °С |
Т1 |
450 |
Т2 |
300 |
Т3 |
200 |
Т4 |
135 |
Т5 |
100 |
Т6 |
80 |
3.1. Взрывозащищенное электрооборудование, в том числе рудничное взрывозащищенное, должно иметь маркировку по ГОСТ 18620-73 и маркировку по взрывозащите.
3.2. Маркировка взрывозащиты взрывозащищенного электрооборудования группы II должна содержать в приведенной ниже последовательности:
а) знак уровня взрывозащиты:
2 - для электрооборудования повышенной надежности против взрыва;
1 - для взрывобезопасного электрооборудования;
0 - для особовзрывобезопасного электрооборудования;
б) знак Ех, указывающий, что электрооборудование соответствует настоящему стандарту и стандартам на виды взрывозащиты;
в) знак вида взрывозащиты:
d - взрывонепроницаемая оболочка;
i - искробезопасная электрическая цепь;
е - защита вида "е";
о - масляное заполнение оболочки;
р - заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением;
q - кварцевое заполнение оболочки;
s - специальный вид взрывозащиты;
г) знак группы или подгруппы электрооборудования:
II - для электрооборудования, не подразделяющегося на подгруппы;
IIA, IIB и IIС - для электрооборудования, подразделяющегося на подгруппы, при этом указывается один из знаков;
д) знак температурного класса электрооборудования по таблице настоящего стандарта (п. 2.6).
В маркировке взрывозащиты взрывозащищенного электрооборудования группы II, предназначенного только для определенной взрывоопасной смеси, вместо знака температурного класса допускается указывать предельную температуру для этой смеси, например, 630°С. Если значение предельной температуры для конкретной смеси менее 450°С, то дополнительно в скобках допускается указывать и температурный класс электрооборудования, например 350°С (Т2).
3.3. Маркировка рудничного взрывозащищенного электрооборудования должна содержать в указанной ниже последовательности:
а) знак уровня взрывозащиты:
РП - для электрооборудования повышенной надежности против взрыва;
РВ - для взрывобезопасного электрооборудования;
РО - для особовзрывобезопасного электрооборудования;
б) знак вида взрывозащиты:
1В, 2В, ЗВ, 4В - взрывонепроницаемая оболочка; указывается один из знаков для электрооборудования, подразделяющегося на подгруппы;
И - искробезопасная электрическая цепь;
П - защита вида "е" (повышенная надежность);
М - масляное заполнение оболочки;
К - кварцевое заполнение оболочки;
А - автоматическое защитное отключение;
С - специальный вид взрывозащиты.
По требованию потребителя маркировка взрывозащиты рудничного взрывозащищенного электрооборудования, предназначенного на экспорт, должна содержать:
знак Ех и знак вида взрывозащиты по п. 3.2 настоящего стандарта;
знак I, обозначающий группу электрооборудования.
3.4. Маркировка взрывозащиты взрывозащищенного электрооборудования группы II должна выполняться в виде цельного, не разделенного на части знака. Маркировку рекомендуется располагать - в прямоугольнике.
3.5. Маркировка взрывозащиты рудничного взрывозащищенного электрооборудования должна состоять из двух частей. В первой части указывается уровень взрывозащиты, во второй части, располагаемой правее или ниже первой, - остальная часть маркировки, при этом знак уровня взрывозащиты следует располагать в окружности, остальную часть - в прямоугольнике.
3.6. В маркировке взрывозащиты допускается наносить дополнительные знаки или надписи, если это установлено в стандартах на конкретные виды взрывозащиты.
3.7. Маркировка взрывозащиты электрооборудования должна выполняться рельефными знаками на видном месте оболочки электрооборудования или на табличке, прикрепляемой к оболочке таким способом, чтобы была обеспечена сохранность ее в течение всего срока службы электрооборудования в условиях, для которых оно предназначено.
3.8. Примеры маркировки взрывозащиты электрооборудования приведены в справочных приложениях 1, 2 и 3.
─────────────────────┬──────────────┬───────────────────┬──────────────────
Наименование │ Вид │ Группа │ Маркировка
электрооборудования │ взрывозащиты │ (подгруппа) │
─────────────────────┼──────────────┼───────────────────┼──────────────────
1. Электрооборудо-│ Защита вида│ Группа II,│ ┌──────────┐
вание повышенной │"е" │температурный класс│ │ 2ExeIIT6 │
надежности │ │Т6 │ └──────────┘
│ │ │
2. То же │ Защита вида│ Подгруппа IIB,│ ┌──────────┐
│"е" взрывоне-│температурный класс│ │2ExedIIBT3│
│непроницаемая │Т3 │ └──────────┘
│оболочка │ │
│ │ │
3. " │ Искробезо- │ Подгруппа IIC,│ ┌──────────┐
│пасная элект-│температурный класс│ │ 2ExiIICT6│
│рическая цепь│Т6 │ └──────────┘
│ │ │
4. " │ Продувка │ Группа II,│ ┌──────────┐
│оболочки под│температурный класс│ │ 2ExpIIT6 │
│избыточным │Т6 │ └──────────┘
│давлением │ │
│ │ │
5. " │ Взрывоне- │ Подгруппа IIB,│ ┌──────────┐
│проницаемая │температурный класс│ │2ExdiIIBT5│
│оболочка и│Т5 │ └──────────┘
│искробезопас- │ │
│ная электри-│ │
│ческая цепь │ │
│ │ │
6. Взрывобезопас- │ Взрывоне- │ Подгруппа IIA,│ ┌──────────┐
ное электрооборудо-│проницаемая │температурный класс│ │ 1ExdIIAT3│
вание │оболочка │Т3 │ └──────────┘
│ │ │
7. То же │ Искробезо- │ Подгруппа IIC,│ ┌──────────┐
│пасная элект-│температурный класс│ │ 1ExiIICT6│
│рическая цепь │Т6 │ └──────────┘
│ │ │
8. " │ Заполнение │ Группа II,│ ┌──────────┐
│оболочки под│температурный класс│ │ 1ExpIIT6 │
│избыточным да-│Т6 │ └──────────┘
│влением │ │
│ │ │
9. " │ Масляное │ То же │ ┌──────────┐
│заполнение │ │ │ 1ExoIIT6 │
│оболочки │ │ └──────────┘
│ │ │
10. " │ Кварцевое │ " │ ┌──────────┐
│заполнение │ │ │ 1ExqIIT6 │
│оболочки │ │ └──────────┘
│ │ │
11. " │ Специальный│ " │ ┌──────────┐
│ │ │ │ 1ExsIIT6 │
│ │ │ └──────────┘
│ │ │
12. " │ Специальный│ Подгруппа IIA,│ ┌──────────┐
│и взрывонепро-│температурный класс│ │1ExsdIIAT6│
│ницаемая обо-│класс Т6 │ └──────────┘
│лочка │ │
│ │ │
13. " │ Специальный,│ Подгруппа IIВ,│ ┌───────────┐
│искробезопас- │температурный класс│ │1ExsidIIBT4│
│ная электри-│Т4 │ └───────────┘
│ческая цепь и│ │
│взрывонепрони-│ │
│цаемая │ │
│оболочка │ │
│ │ │ ┌──────────┐
14. Особовзрыво- │ Искробезо- │Подгруппа IIC, │ │ 0ExiIICT6│
безопасное электро-│пасная элект-│температурный класс│ └──────────┘
оборудование │рическая цепь│Т6 │
│ │ │
15. То же │ Искробезо- │ Подгруппа IIA,│ ┌──────────┐
│пасная элект-│температурный класс│ │0ExidIIAT4│
│рическая и│Т4 │ └──────────┘
│взрывонепрони-│ │
│цаемая оболоч-│ │
│ка │ │
│ │ │
16. " │ Специальный│ Подгруппа IIC,│ ┌──────────┐
│и искробезо-│температурный класс│ │0ExsiIICT4│
│пасная элект-│Т4 │ └──────────┘
│рическая цепь │ │
│ │ │
17. " │ Специальный│ Группа II,│ ┌──────────┐
│ │температурный класс│ │ 0ExsIIT4 │
│ │Т4 │ └──────────┘
│ │ │
─────────────────────┬──────────────────────────────────┬────────────────
Наименование │ Вид взрывозащиты │ Маркировка
рудничного │ │ взрывозащиты
электрооборудования │ │
─────────────────────┼──────────────────────────────────┼────────────────
1. Рудничное │ Защита вида "е" │ РП ┌─────────┐
электрооборудование │ │ │ П │
повышенной надежности│ │ └─────────┘
против взрыва │ │
│ │
2. То же │ Защита вида "е" и взрывонепро-│ РП ┌─────────┐
│ницаемая оболочка │ │ ПIB │
│ │ └─────────┘
│ │
3. " │ Защита вида "е", взрывонепрони-│ РП ┌─────────┐
│цаемая оболочка и искробезопасная│ │ ПIВИ │
│электрическая цепь │ └─────────┘
│ │
4. Рудничное взры-│ Взрывонепроницаемая оболочка,│ РВ ┌─────────┐
вобезопасное электро-│подгруппа 3В │ │ 3В │
оборудование │ │ └─────────┘
│ │
5. То же │ Взрывонепроницаемая оболочка,│ РВ ┌─────────┐
│подгруппа 1В │ │ IB │
│ │ └─────────┘
│ │
6. " │ Взрывонепроницаемая оболочка и│ РВ ┌─────────┐
│кварцевое заполнение, подгруппа 3В│ │ 3ВК │
│ │ └─────────┘
│ │
7. " │ Взрывонепроницаемая оболочка,│ РВ ┌─────────┐
│искробезопасная электрическая цепь│ │ 3ВИ │
│ │ └─────────┘
│ │
8. Рудничное осо-│ Искробезопасная электрическая│ РО ┌─────────┐
бовзрывобезопасное │цепь │ │ И │
электрооборудование │ │ └─────────┘
│ │
8 Рудничное особо-│ Специальный и искробезопасная│ РО ┌─────────┐
взрывобезопасное │электрическая цепь │ │ ИС │
электрическая цепь │ │ └─────────┘
│ │
───────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────
Наименование вида взрывозащиты │ Маркировка взрывозащиты
рудничного электрооборудования │
───────────────────────────────────────────┼─────────────────────────────
│ ┌─────────────────┐
1. Взрывонепроницаемая оболочка │ │ Exdl │
│ └─────────────────┘
│
2. Защита вида "е" │ ┌─────────────────┐
│ │ Exel │
│ └─────────────────┘
│
3. Искробезопасная электрическая цепь│ ┌─────────────────┐
│ │ Exil │
│ └─────────────────┘
│
4. Взрывонепроницаемая оболочка и│ ┌─────────────────┐
искробезопасная электрическая цепь │ │ Exdil │
│ └─────────────────┘
│
5. Кварцевое заполнение оболочки │ ┌─────────────────┐
│ │ ExqI │
│ └─────────────────┘
│
6. Взрывонепроницаемая оболочка и спе-│ ┌─────────────────┐
циальный вид взрывозащиты │ │ ExdsI │
│ └─────────────────┘
│