Международная Конвенцияэлектросвязи(Найроби, 6 ноября 1982 г.)

Первая часть
Основные положения

Преамбула

1 Полностью признавая за каждой страной суверенное право регламентировать свою электросвязь и учитывая возрастающее значение электросвязи для сохранения мира, социального и экономического развития всех стран, полномочные представители договаривающихся правительств с целью обеспечения мирных связей и сотрудничества между народами путем эффективного функционирования служб электросвязи согласились заключить настоящую Конвенцию, являющуюся основным документом Международного союза электросвязи.

Глава I
Состав, цели и структура Союза

Статья 1
Состав Союза

2 1. Международный союз электросвязи состоит из Членов, которыми, исходя из принципа универсальности и заинтересованности во всеобщем участии в Союзе, являются:

3 а) любая страна, указанная в Приложении 1, подписывающая и ратифицирующая Конвенцию или присоединяющаяся к ней;

4 b) любая страна, не указанная в Приложении 1, которая становится Членом Организации Объединенных Наций и которая присоединяется к Конвенции в соответствии с положениями статьи 46;

5 с) любая суверенная страна, не указанная в Приложении 1 и не являющаяся Членом Организации Объединенных Наций, которая присоединяется к Конвенции в соответствии с положениями статьи 46 после того, как ее просьба о принятии в качестве Члена Союза была одобрена двумя третями Членов Союза.

6 2. Если какая-либо просьба о присоединении в качестве Члена представляется в период между двумя Полномочными конференциями дипломатическим путем и через посредство страны, где установлено местопребывание Союза, то во исполнение п. 5 Генеральный секретарь проводит опрос Членов Союза; Член будет рассматриваться как воздержавшийся, если он не ответит в течение четырех месяцев со дня запроса его мнения.

Статья 2
Права и обязанности Членов Союза

7 1. Члены Союза имеют право и должны выполнять обязательства, предусмотренные в Конвенции.

8 2. Члены обладают следующими правами в отношении их участия в конференциях, собраниях и опросах Союза:

9 а) каждый Член имеет право участвовать в конференциях Союза, избираться в Административный совет и представлять кандидатов на выборные должности во все постоянные органы Союза;

10 b) при условии соблюдения положений п. п. 117 и 179 каждый Член имеет право на один голос на всех конференциях Союза, на всех собраниях Международных консультативных комитетов и, если он является членом Административного совета, на всех сессиях этого Совета;

11 с) при условии соблюдения положений п. п. 117 и 179 каждый Член имеет право также на один голос при всех опросах, проводимых путем переписки.

Статья 3
Местопребывание Союза

12 Местопребывание Союза установлено в Женеве

Статья 4
Цели Союза

13 1. Целями Союза являются:

14 а) обеспечивать и расширять международное сотрудничество между всеми Членами Союза с целью усовершенствования и рационального использования всех видов электросвязи, а также содействовать технической помощи и предоставлять ее развивающимся странам в области электросвязи;

15 b) способствовать развитию технических средств и их наиболее эффективной эксплуатации с целью повышения производительности служб электросвязи, расширения их применения и их возможно большего использования населением;

16 с) согласовывать деятельность стран, направленную на достижение вышеуказанных целей.

17 2. Для этого Союз, в частности:

18 а) осуществляет распределение радиочастотного спектра и регистрацию присвоений частот таким образом, чтобы избегать недопустимых помех между радиостанциями различных стран;

19 b) координирует деятельность, направленную на устранение недопустимых помех между радиостанциями различных стран и на улучшение использования спектра частот;

20 с) поощряет международное сотрудничество в целях оказания технической помощи развивающимся странам и в целях создания, развития и усовершенствования установок и сетей электросвязи в развивающихся странах всеми имеющимися в его распоряжении средствами, в частности, путем участия в соответствующих программах Организации Объединенных Наций и использования по мере необходимости своих собственных ресурсов;

21 d) координирует усилия, направленные на обеспечение гармоничного развития средств электросвязи, в частности, с использованием космической техники в целях наилучшего использования возможностей этой техники;

22 е) поощряет сотрудничество между своими Членами с целью установления наиболее низких тарифов, совместимых с высоким качеством службы и независимым, построенным на здоровой основе финансовым управлением электросвязью;

23 f) способствует принятию мер для обеспечения безопасности человеческой жизни путем сотрудничества между службами электросвязи;

24 g) проводит изучения, устанавливает правила, принимает резолюции, составляет рекомендации и пожелания, собирает и публикует информацию по вопросам электросвязи.

Статья 5
Структура Союза

25 Союз состоит из следующих органов:

26 1. Полномочная конференция, высший орган Союза;

27 2. Административные конференции;

28 3. Административный совет;

29 4. Постоянные органы, перечисленные ниже:

30 а) Генеральный секретариат;

31 b) Международный комитет регистрации частот (МКРЧ);

32 с) Международный консультативный комитет по радио (МККР);

33 d) Международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии (МККТТ).

Статья 6
Полномочная конференция

34 1. Полномочная конференция состоит из делегаций, представляющих Членов Союза. Она обычно созывается каждые пять лет и во всяком случае, промежуток времени между двумя последующими Полномочными конференциями не превышает шести лет.

35 2. Полномочная конференция:

36 а) определяет общие принципы, которым Союз должен следовать для достижения целей, указанные в статье 4 настоящей Конвенции;

37 b) рассматривает отчет Административного совета о деятельности всех органов Союза со времени последней Полномочной конференции;

38 с) устанавливает основы бюджета Союза, а также предел его расходов на период до очередной Полномочной конференции, после рассмотрения всех соответствующих аспектов деятельности Союза в течение этого периода, включая программу конференций и собраний и любой другой среднесрочный план, представленный Административным советом;

39 d) формулирует все основные положения относительно персонала Союза и, в случае необходимости, устанавливает основные оклады, шкалу окладов и систему пособий и пенсий для всех служащих Союза;