Действующий
Государственный стандарт Союза ССР ГОСТ 9.008-82"Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения"(утв. постановлением Госстандарта СССР от 15 марта 1982 г. N 1012)
Unified system of corrosion and ageing protection. Metal and nоn-metal inorganic coatings. Terms and definitions
Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий в области металлических и неметаллических неорганических покрытий, полученных на металле или сплаве.
Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены "Ндп".
Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены в качестве справочных краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования. Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
В случаях, когда необходимые и достаточные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено, и, соответственно, в графе "Определение" поставлен прочерк.
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е) и французском языках (F).
В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.
В справочном приложении приведены термины, относящиеся к обработке поверхности, свойствам покрытий и дефектам гальванических покрытий.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.
|
|
| 1464 × 1697 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1433 × 1906 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1446 × 2023 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1424 × 1960 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1437 × 1960 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1410 × 1991 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1446 × 2040 пикс. Открыть в новом окне | |
|
|
| 1411 × 1040 пикс. Открыть в новом окне | |
| Активация основного покрываемого металла | 14 |
| Активация подслоя | 14 |
| Активация химическая | 15 |
| Активация электрохимическая | 16 |
| Вжигание | 30 |
| Восстановление металла катодное | 19 |
| Гидрофобизирование покрытия | 36 |
| Декапирование | 14 |
| Декапирование химическое | 15 |
| Декапирование электрохимическое | 16 |
| Крацевание | 11 |
| Матирование | 12 |
| Металл основной | 4 |
| Металл основной покрываемый | 4 |
| Металлизация распылением | 23 |
| Наполнение покрытия | 34 |
| Обезводороживание | 45 |
| Окисление металла анодное | 20 |
| Окрашивание покрытия | 35 |
| Оксидирование | 38 |
| Оплавление покрытия | 37 |
| Пассивирование | 39 |
| Плакирование | 32 |
| Подложка | 3 |
| Подслой | 3 |
| Покрытие | 1 |
| Покрытие анодизационное | 47 |
| Покрытие анодное | 66 |
| Покрытие анодно-окисное | 47 |
| Покрытие антикоррозионное | 61 |
| Покрытие газотермическое | 49 |
| Покрытие гальваническое | 46 |
| Покрытие горячее | 55 |
| Покрытие декоративное | 63 |
| Покрытие детонационное | 52 |
| Покрытие диффузионное | 54 |
| Покрытие защитно-декоративное | 62 |
| Покрытие защитное | 61 |
| Покрытие катодное | 65 |
| Покрытие композиционное | 60 |
| Покрытие конденсационное | 53 |
| Покрытие контактное | 48 |
| Покрытие металлизационное | 50 |
| Покрытие металлическое | 58 |
| Покрытие многослойное | 69 |
| Покрытие нейтральное | 67 |
| Покрытие неорганическое неметаллическое | 59 |
| Покрытие однослойное | 68 |
| Покрытие плазменное | 51 |
| Покрытие плакирующее | 57 |
| Покрытие специальное | 64 |
| Покрытие химическое | 44 |
| Покрытие электрохимическое | 45 |
| Покрытие эмалевое | 56 |
| Пропитка покрытия | 33 |
| Распыление катодное | 26 |
| Сатинирование | 13 |
| Слой покрытия верхний | 2 |
| Слой покрытия внешний | 2 |
| Способ анодизационный | 20 |
| Способ получения покрытия газотермический | 22 |
| Способ получения покрытия горячий | 29 |
| Способ получения покрытия детонационный | 25 |
| Способ получения покрытия диффузионный | 28 |
| Способ получения покрытия конденсационный | 27 |
| Способ получения покрытия контактный | 21 |
| Способ получения покрытия плазменный | 24 |
| Способ получения покрытия химический | 17 |
| Способ получения покрытия электрохимический | 18 |
| Толщина покрытия | 5 |
| Толщина покрытия максимальная | 8 |
| Толщина покрытия местная | 6 |
| Толщина покрытия минимальная | 7 |
| Толщина покрытия средняя | 9 |
| Толщина слоя покрытия | 10 |
| Тонирование | 42 |
| Фосфатирование | 41 |
| Хроматирование | 40 |
| Эмалирование | 31 |
| Activation | 14 |
| Anodic coating | 66 |
| Anodic metal oxidation | 20 |
| Anodic oxide coating | 47 |
| Basic metal | 4 |
| Cathode sputtering | 26 |
| Cathodic coating | 65 |
| Cathodic metal reduction | 19 |
| Chemical activation | 15 |
| Chemical method of coating production | 17 |
| Chemical coating | 44 |
| Chromatizing | 40 |
| Cladding | 32 |
| Coating | 1 |
| Coating thickness | 5 |
| Composition coating | 60 |
| Condensation coating | 53 |
| Condensation method of coating production | 27 |
| Contact method of coating production | 21 |
| Contact plating | 48 |
| Decorative coating | 63 |
| Dehydrogenization | 43 |
| Detonation coating | 52 |
| Detonation method of coating production | 25 |
| Diffusion coating | 54 |
| Diffusion treatment | 28 |
| Dyeing of coating | 35 |
| Electrochemical activation | 16 |
| Electrochemical method of coating production | 18 |
| Electrochemical coating | 45 |
| Enameling | 31 |
| Enamel coating | 56 |
| Filling of coating | 34 |
| Flowing of coating | 37 |
| Galvanic coating | 46 |
| Gas-thermal coating | 49 |
| Gas-thermal method of coating production | 22 |
| Hot-dip metal coating | 29 |
| Hot-dip coating | 55 |
| Hydrophobization of coating | 36 |
| Impregnation of coating | 33 |
| Local coating thickness | 6 |
| Mat finish | 12 |
| Maximal coating thickness | 8 |
| Metal cladding | 57 |
| Metallic coating | 58 |
| Metal-spray coating | 50 |
| Metal spraying | 23 |
| Middle coating thickness | 9 |
| Minimal coating thickness | 7 |
| Multilayer coating | 69 |
| Neutral coating | 67 |
| Non-metallic inorganic coating | 59 |
| Oxidation | 38 |
| Passivating | 39 |
| Phosphatization | 41 |
| Plasma-coating | 51 |
| Plasma-spraying method of coating production | 24 |
| Protective coating | 61 |
| Protective decorative coating | 62 |
| Satin finish | 13 |
| Scratch-brusching | 11 |
| Single-layer coating | 68 |
| Special coating | 64 |
| Thickness of coating layer | 10 |
| Toning | 42 |
| Underlayer | 3 |
Термин | Определение | |
Обработка поверхности | ||
1. | Галтовка основного покрываемого металла (покрытия) | Обработка поверхности основного покрываемого металла (покрытия) во вращающихся устройствах для уменьшения шероховатости, удаления продуктов коррозии и загрязнений |
2. | Шлифование основного покрываемого металла (покрытия) | Обработка поверхности основного покрываемого металла (покрытия) абразивными материалами для уменьшения ее шероховатости |
3. | Механическое полирование | Обработка поверхности основного покрываемого металла и (или) покрытия специальными пастами для уменьшения шероховатости и придания блеска |
4. | Химическое полирование | Обработка поверхности основного покрываемого металла и (или) покрытия в растворах избирательным растворением для уменьшения шероховатости и придания блеска |
5. | Электрохимическое полирование | Химическое полирование под действием электрического тока от внешнего источника |
6. | Ультразвуковая очистка | Обработка поверхности основного покрываемого металла в моющем растворе в ультразвуковом поле для удаления механических и химических загрязнений |
7. | Обезжиривание | Обработка поверхности основного покрываемого металла и (или) покрытия в растворах химическим или электрохимическим способом, или в органических растворителях для удаления жировых загрязнений |
8. | Химическое обезжиривание | Обезжиривание в щелочных растворах |
9. | Электрохимическое обезжиривание | Химическое обезжиривание под действием электрического тока от внешнего источника |
10. | Анодное обезжиривание | Электрохимическое обезжиривание, при котором обрабатываемый металл является анодом |
11. | Катодное обезжиривание | Электрохимическое обезжиривание, при котором обрабатываемый металл является катодом |
12. | Обезжиривание в органических растворителях | - |
13. | Травление | Обработка поверхности основного покрываемого металла химическим или электрохимическим способом для растворения и удаления окислов или слоя металла |
14. | Химическое травление | Травление в растворах кислот, щелочей или солей |
15. | Электрохимическое травление | Химическое травление под действием электрического тока от внешнего источника |
16. | Анодное травление | Электрохимическое травление, при котором обрабатываемый металл является анодом |
17. | Катодное травление | Электрохимическое травление, при котором обрабатываемый металл является катодом |
18. | Осветление | Обработка поверхности основного покрываемого металла и (или) покрытия в растворе химическим способом для придания светлого оттенка или снятия шлама |
19. | Промывка в воде | - |
Свойства покрытия | ||
20. | Прочность сцепления | - |
21. | Прочность покрытия | - |
22. | Пластичность покрытия | - |
23. | Защитная способность покрытия | Способность покрытия предохранять основной металл от коррозии |
24. | Шероховатость покрытия | - |
25. | Паяемость покрытия | - |
26. | Твердость покрытия | - |
Дефекты гальванических покрытий | ||
27. | Питтинг покрытия | Дефект покрытия, характеризующийся наличием мелких точечных углублений, образовавшихся в процессе электрохимического получения покрытия. |
| Примечание. Следует различать термины "Питтинг покрытия" и "Коррозионный питтинг" | ||
28. | Дендритные наросты | Дефект покрытия в виде характерных кораллообразных наростов |
| Дендриты | ||
29. | Пригоревшее покрытие | Дефект покрытия, выражающийся в наличии шероховатостей и мелких наростов, образующихся при плотности тока выше критической |
| Пригары | ||
30. | Отслаивание покрытия | Отделение покрытия от основного покрываемого металла |
31. | Вздутие покрытия | Дефект куполообразной формы на покрытии, образующийся от потери прочности сцепления между покрытием и основным покрываемым металлом |
32. | Нитевидные кристаллы | Металлические нитевидные наросты, образующиеся самопроизвольно при хранении, эксплуатации или во время электроосаждения |