Действующий
4. В пункте "з" статьи 3 слова "либо об отклонении проекта закона города Москвы," заменить словами ", об отклонении проекта закона города Москвы, о прекращении рассмотрения проекта закона города Москвы, о".
"3.1. Очередные заседания Московской городской Думы проводятся не реже одного раза в месяц, за исключением летнего и зимнего перерывов в ее работе, в соответствии с Регламентом Московской городской Думы.";
"2. Рассмотрение проекта закона города Москвы, принятого в первом или во втором чтении, может быть прекращено на основании письменного обращения о прекращении рассмотрения проекта закона города Москвы внесшего его субъекта законодательной инициативы (лица, уполномоченного представлять соответствующий проект закона города Москвы в соответствии со статьей 10 настоящего Закона) или полномочного представителя Мэра Москвы в Московской городской Думе (в случае прекращения рассмотрения проекта закона города Москвы, внесенного Мэром Москвы) либо на основании письменного согласия субъекта законодательной инициативы о прекращении рассмотрения проекта закона города Москвы. Решение о прекращении рассмотрения проекта закона города Москвы оформляется постановлением Московской городской Думы.".
"6. Первое, второе и третье чтения проекта могут проводиться на одном или нескольких заседаниях Московской городской Думы.".
14. В части 1 статьи 26 слова "исполнительными органами государственной власти" заменить словами "органами исполнительной власти".
Статья 4. О внесении изменений в Закон города Москвы от 10 марта 2004 года N 14 "Об общем образовании в городе Москве"
1. В тексте Закона (кроме части 1 статьи 16) слова "органы государственной власти города Москвы" и "органы государственной власти" в соответствующем падеже заменить словами "органы исполнительной власти города Москвы" в соответствующем падеже.
2. В абзаце первом части 1 статьи 5 слова "законодательством города Москвы" заменить словами "нормативными правовыми актами Правительства Москвы".
3. В абзаце пятом части 2 статьи 13 слова "органом исполнительной власти города Москвы в области образования" заменить словами "Правительством Москвы органом исполнительной власти города Москвы".
5. В части 5 статьи 18 слова "орган исполнительной власти города Москвы в сфере обеспечения государственных гарантий в области занятости населения" в соответствующем падеже заменить словами "Правительством Москвы орган исполнительной власти города Москвы" в соответствующем падеже.
6. В части 1 статьи 19 слова "комиссиями по соблюдению гарантий прав несовершеннолетних на получение общего образования" заменить словами "уполномоченным Правительством Москвы органом исполнительной власти города Москвы".
Статья 5. О внесении изменений в Закон города Москвы от 29 июня 2005 года N 32 "О начальном и среднем профессиональном образовании в городе Москве"
2. В тексте Закона слова "начальное и среднее профессиональное образование" в соответствующем падеже заменить словами "среднее профессиональное образование" в соответствующем падеже, слова "органы государственной власти города Москвы" в соответствующем падеже заменить словами "органы исполнительной власти города Москвы" в соответствующем падеже, слова "уполномоченный орган исполнительной власти города Москвы в области образования" в соответствующем падеже заменить словами "уполномоченный Правительством Москвы орган исполнительной власти города Москвы" в соответствующем падеже.
3. В преамбуле слова "начального профессионального и" и "уполномоченного органа исполнительной власти города Москвы в области содействия занятости населения," исключить.
4. В части 3 статьи 3 слова "Московская целевая городская" заменить словом "государственная", дополнить словами "в городе Москве".
5. В части 3 статьи 7, в части 1 и пункте 2 части 3 статьи 15 слова "органом исполнительной власти города Москвы в области содействия занятости населения" заменить словами "Правительством Москвы органом исполнительной власти города Москвы".
Статья 6. О внесении изменений в Закон города Москвы от 20 декабря 2006 года N 65 "О Правительстве Москвы"
"2. Если иной закон города Москвы по вопросам компетенции Правительства Москвы противоречит настоящему Закону, применяются нормы настоящего Закона.".
3. Первое предложение части 2 статьи 6 дополнить словами ", за исключением случая отставки Правительства Москвы, установленного частью 3 настоящей статьи".
1) в пункте 5 слова "в соответствии с порядком, установленным федеральным законодательством и законодательством города Москвы," исключить, слова "городские целевые программы" заменить словами "государственные программы города Москвы";
"11) осуществляет правовое регулирование по вопросам, отнесенным федеральным законодательством и законодательством города Москвы к полномочиям органов государственной власти субъектов Российской Федерации, за исключением вопросов, отнесенных федеральным законодательством и законами города Москвы к полномочиям Московской городской Думы;