Закон г. Москвы от 4 октября 2006 г. N 48 "О внесении изменений в статью 11 Закона города Москвы от 24 января 1996 года N 1 "Об административной ответственности за правонарушения в сфере благоустройства города" и статью 7 Закона города Москвы от 14 июля 2004 года N 49 "Об административной ответственности за правонарушения в области содержания и сохранности подземных инженерных коммуникаций и сооружений"

Статья 1. О внесении изменений в статью 11 Закона города Москвы от 24 января 1996 года N 1 "Об административной ответственности за правонарушения в сфере благоустройства города"

В статье 11:

1) часть третью изложить в следующей редакции:

"Повреждение инженерных сооружений и коммуникаций при производстве земляных и строительных работ влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда, на должностных лиц - от сорока до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от пятисот до семисот минимальных размеров оплаты труда.";

2) дополнить частью четвертой следующего содержания:

"Совершение действий, указанных в части третьей настоящей статьи, приведших к перерыву в эксплуатации инженерных сооружений и коммуникаций, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда, на должностных лиц - от сорока до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от семисот до одной тысячи минимальных размеров оплаты труда.".

Статья 2. О внесении изменения в статью 7 Закона города Москвы от 14 июля 2004 года N 49 "Об административной ответственности за правонарушения в области содержания и сохранности подземных инженерных коммуникаций и сооружений"

Статью 7 изложить в следующей редакции:

"Статья 7. Повреждение подземных инженерных коммуникаций и сооружений

1. Повреждение подземных инженерных коммуникаций и сооружений -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от сорока до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от пятисот до семисот минимальных размеров оплаты труда.

2. Совершение действий, указанных в части 1 настоящей статьи, приведших к перерыву в эксплуатации подземных инженерных коммуникаций и сооружений, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от сорока до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от семисот до одной тысячи минимальных размеров оплаты труда.".

Статья 3. Вступление в силу настоящего Закона

Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования.

Мэр Москвы

Ю.М. Лужков

Москва,

Московская городская Дума

4 октября 2006 года

N 48