5.1.6. При измерении напряжения (п. 5.1.1) ниже 50 кВ шаровыми измерительными разрядниками любого диаметра, а также при измерении напряжения шарами с диаметром 12,5 см и менее, независимо от напряжения, для получения достоверных и устойчивых результатов искровой промежуток должен облучаться радиоактивным препаратом с интенсивностью не менее 0,2 мКи (предпочтительно около 0,6 мКи) или ртутно-кварцевой лампой мощностью не менее 35 Вт при токе не менее 1 А, питающейся предпочтительно от источника постоянного тока.

Ампула с радиоактивным препаратом вводится в шар вблизи от точки Р.

Ртутно-кварцевая лампа должна быть помещена на расстоянии А (табл. 2) от шарового измерительного разрядника, и свет должен облучать разрядный промежуток.

При измерении импульсных напряжений допускается облучение при его достаточности, создаваемое разрядами на искровых промежутках генератора импульсов. В этом случае промежуток шарового измерительного разрядника должен быть расположен в прямой видимости от промежутков генератора, а расстояние от шарового измерительного разрядника до генератора импульсов должно быть выдержано в соответствии с п. 5.1.4. Достаточность интенсивности этого вида облучения должна быть подтверждена опытным путем.

Примечание. При обращении с радиоактивными веществами должны быть приняты соответствующие меры предосторожности.

5.1.7. Провод высокого напряжения, в том числе всякий включенный последовательно с ним резистор, если только он не находится на самом стержне шара, должен быть присоединен к шаровому измерительному разряднику в точке, отстоящей от точки P на шаре высокого напряжения не менее чем на 2D.

В области, где расстояние от провода до точки P менее размера R, находящийся под напряжением провод не должен пересекать плоскость X, нормальную к оси шаров и расположенную на расстоянии 2 D от точки Р на шаре высокого напряжения. Эта плоскость и расположение провода и резистора показаны на черт. 1-2.

5.1.8. Один из двух шаров измерительного разрядника, как правило, должен быть заземлен наглухо. Однако он может быть заземлен через резистор, если будет установлено, что принятый способ заземления не повлияет на точность измерений, и если это будет допустимо по условиям безопасности для обслуживающего персонала.

5.2. Измерение постоянного и переменного напряжения

5.2.1. При измерении напряжения должны быть приняты меры предосторожности для того, чтобы свести к минимуму оплавление поверхности шаров и устранить появление в измерительной цепи высокочастотных колебаний, вызываемых незавершенными разрядами.

В качестве одной из мер последовательно с шаровым измерительными разрядником должен быть включен малоиндуктивный защитный резистор, как указано на черт. 1-2. Его сопротивление при постоянном и переменном напряжении промышленной частоты не должно превышать значений, указанных в табл. 3.

Параметр	Диаметр шара D, см
	от 2 до 10	от 12 до 15	25	от 50 до 75	100	от 150 до 200
Сопротивление резистора на 1 В наибольшего значения измеряемого напряжения, Ом	10	5	3	1,5	1,0	0,5

Для переменного напряжения с частотой f>50 Гц указанные в табл. 3 сопротивления должны быть уменьшены пропорционально значению 50/f.

5.2.2. При измерении напряжения шары шарового измерительного разрядника, предварительно установленные на расстояние несколько больше ожидаемого разрядного расстояния, сближаются до возникновения на них разряда и регистрируется расстояние между шарами в момент разряда.

Допускается измерять напряжение при фиксированном расстоянии между шарами. При этом напряжение поднимается до 1/3 от разрядного с произвольной скоростью. Затем напряжение плавно повышается со скоростью, позволяющей провести отсчет показания измерительного прибора в момент разряда на шарах.

Измеряемое напряжение определяется по табл. 1-2 приложения 6 по расстоянию между шарами с учетом атмосферных условий (п. 5.4).

5.2.3. Перед измерением напряжения шаровыми измерительными разрядниками следует поочередно провести несколько разрядов на шарах до получения стабильных значений разрядного напряжения.

5.2.4. При измерении напряжения проводят не менее трех разрядов с интервалов не менее 60 с.

Среднее арифметическое значение из полученных отсчетов считается соответствующим разрядному напряжению, на которое установлен шаровой измерительный разрядник.

Значения разрядного напряжения не должны отличаться от среднего арифметического значения более 3%. Если это условие не будет соблюдено, следует провести еще три измерения.

Когда при повторных измерениях не будет достигнута требуемая точность, то должны быть приняты меры для выяснения причины нестабильности разрядных напряжений и ее устранения, после этого измерения должны быть повторены.

5.3. Измерение импульсных напряжений

5.3.1. При измерении импульсных напряжений последовательно с шаровым измерительным разрядником включается демпфирующий резистор, сопротивление которого не должно превышать 500 Ом для шаров диаметром до 150 см включительно и 250 Ом для шаров диаметром 200 см. Для уменьшения колебаний необходимо, чтобы индуктивность резистора была не выше 30 мкГн; если осциллографированием установлено отсутствие колебаний, то индуктивность резистора может быть и выше. Резистор должен быть расположен в соответствии с п. 5.1.7.

5.3.2. Измерение импульсного напряжения должно быть выполнено методом 50%-ного разрядного напряжения. При этом за разрядное напряжение принимают напряжение, при котором вероятность разряда на промежутке шарового измерительного разрядника составляет 50%. Это достигается изменением расстояния между шарами шарового измерительного разрядника при неизменном значении зарядного напряжения импульсного генератора или изменением зарядного напряжения импульсного генератора при неизменном расстоянии между шарами шарового измерительного разрядника. Изменения проводятся ступенями не более 5% ожидаемого значения измеряемого напряжения или соответствующего ему зарядного напряжения импульсного генератора.

На каждой ступени напряжения или расстояния между шарами должно быть приложено 10 импульсов с интервалами не менее 5 с.

50%-ное напряжение определяется интерполяцией результатов, полученных на двух ступенях, из которых на одной ступени произошло от 1 до 4 разрядов, а на другой от 6 до 9 разрядов. Если на одной ступени получено 5 разрядов из 10, то напряжение этой ступени считается 50%-ным.

Допускается менее точный способ определения 50%-ного разрядного напряжения, который заключается в регулировании напряжения импульсного генератора при неизменном расстоянии между шарами шарового измерительного разрядника или регулировании расстояния между шарами при неизменном напряжении генератора до значения, при котором между шарами возникает от 4 до 6 разрядов из 10 приложений импульсов.

При обоих методах измерение должно начинаться с приложения 10 импульсов, не вызывающих разрядов.

Измеряемое напряжение определяется по табл. 1-2 приложения 6 по расстоянию между шарами с учетом атмосферных условий (п. 5.4).

5.4. Погрешность измерения

5.4.1. Для расстояний между шарами до 0,5 D данные, приведенные в табл. 1-2 приложения 6, считаются точными в пределах 3%. Для расстояний от 0,5 D до 0,75 D они являются менее точными и поэтому заключены в скобки. При расстоянии между шарами менее 0,05 D пользоваться таблицами не следует.

При измерении импульсных напряжений данные табл. 1-2 приложения 6 действительны для полных импульсов с длиной фронта не менее 0,86 мкс.

Разрядные напряжения в табл. 1-2 приложения 6 указаны для нормальных атмосферных условий - атмосферное давление Па (1013 мбар или 760 мм рт. ст.), температура окружающего воздуха K (20°С). Если при измерении напряжения атмосферные условия отличаются от нормальных, то к значению измеренного напряжения должна быть введена поправка на атмосферные условия в соответствии с п. 5.4.2.

5.4.2. Разрядные напряжения при атмосферных условиях, отличающихся от нормальных, указанных в п. 5.4.1, могут быть получены умножением значений напряжений, указанных в табл. 1-2 приложения 6, на поправочный коэффициент , который зависит от относительной плотности воздуха (табл. 4).

Относительная плотность воздуха	0,70	0,75	0,80	0,85	0,90	0,95	1,0	1,05	1,10	1,15
Поправочный коэффициент	0,72	0,77	0,82	0,86	0,91	0,95	1,0	1,05	1,09	1,13

Относительная плотность воздуха

где:

P - атмосферное давление, Па;

t - температура окружающего воздуха, °С.

Если давление выражено в миллибарах,

и, если давление выражено в миллиметрах ртутного столба,

(Измененная редакция, Изм. N 1).

Термины, применяемые в настоящем стандарте, и их пояснения

Термин	Пояснение
1. Измерительная система	Функционально объединенные средства измерений и вспомогательные устройства высокого и низкого напряжений, имеющие определенное размещение и соединенные каналами связи, предназначенные для преобразования и определения параметров высокого напряжения.
2. Масштабный коэффициент	Коэффициент, на который умножается показание прибора на выходе средства измерения с целью определения значения измеряемой входной величины. Это значение принимается постоянным для определенного диапазона времени или частоты измеряемой величины.
3. Коэффициент деления	Коэффициент, на который умножается напряжение на выходе делителя с целью определения значения измеряемого напряжения на его входе. Это значение принимается постоянным для определенного диапазона времени или частоты измеряемой величины.
4. Реакция на ступенчатый импульс (переходная характеристика)	Зависимое от времени нормированное напряжение на выходе измерительной системы при подаче на ее вход ступенчатого импульса напряжения. Нормирование напряжения на выходе выполняется путем деления на его установившееся значение.
5. Ступенчатый импульс напряжения	Импульс, определяемый выражением где - постоянная величина.Обычно ступенчатый импульс напряжения нормируется делением на .
6. Время реакции Т	Время, определяемое для измерительных систем с реакцией на ступенчатый импульс g (t) уравнением .
7. Частотная характеристика	Зависимость от частоты отношения напряжения на выходе измерительной системы к напряжению на входе, выраженная в комплексной форме.
8. Амплитудно-частотная характеристика	Зависимость от частоты модуля частотной характеристики. Обычно амплитудно-частотная характеристика нормируется делением на ее значение, которое остается постоянным для определенного диапазона частот.