Действующий
Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены в качестве справочных краткие формы, которые разрешается применять, если возможность их различного толкования исключена.
Стандартизованные термины напечатаны полужирным шрифтом, краткая форма - светлым, недопустимая - курсивом.
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на английском (Е) и французском (F) языках.
В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.
В справочном
приложении 1 даны пояснения к некоторым терминам, отмеченным звездочкой, в справочном
приложении 2 приведена систематизация видов испытаний и контроля по их основным признакам.
────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────
────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────
1. Испытания
* │Экспериментальное определение
│количественных и (или) качественных
Е. Test │характеристик свойств объекта испытаний
│как результата воздействия на него, при
F. Essai │его функционировании, при моделировании
│объекта и (или) воздействий.
│Примечание. Определение включает
│оценивание и (или) контроль
2. Условия испытаний
* │Совокупность воздействующих факторов и
│(или) режимов функционирования объекта
Е. Test conditions │при испытаниях
3. Нормальные условия│Условия испытаний, установленные
испытаний
* │нормативно-технической документацией
Е. Normal test conditions │(НТД) на данный вид продукции
F. Conditions d'essais normales│
4. Вид испытаний │Классификационная группировка испытаний
E. Mode of test │по определенному признаку
5. Категория испытаний
* │Вид испытаний, характеризуемый
│организационным признаком их проведения
E. Category of test │и принятием решений по результатам
6. Объект испытаний
* │Продукция, подвергаемая испытаниям
