Действующий
2) в части 5 слова "руководителем муниципалитета муниципального образования" заменить словами "главой администрации муниципального округа".
5. В части 4 статьи 5 слова "внутригородских муниципальных образований" заменить словами "муниципальных округов".
1) в части 4 слова "муниципального Собрания" заменить словами "представительного органа муниципального округа";
9. В тексте Закона слова "муниципальное образование" в соответствующем числе и падеже заменить словами "муниципальный округ" в соответствующем числе и падеже.
2) абзац первый после слова "образования" дополнить словами "- муниципального округа (далее - муниципальный округ)";
3) в абзацах девятом - одиннадцатом слова "внутригородского муниципального образования" заменить словами "муниципального округа".
Статья 9. О внесении изменений в Закон города Москвы от 26 декабря 2007 года N 51 "О наделении органов местного самоуправления внутригородских муниципальных образований в городе Москве отдельными полномочиями города Москвы в сфере опеки, попечительства и патронажа"
1. В преамбуле слова "муниципальных образований в городе Москве" заменить словами "муниципальных образований - муниципальных округов в городе Москве".
1) слова "(далее - муниципальные образования)" заменить словами "- муниципальных округов (далее - муниципальные округа)";
2) слова "Академическое", "Алексеевское", "Алтуфьевское", "Бабушкинское", "Басманное", "Беговое", "Бескудниковское", "Бутырское", "Войковское", "Восточное", "Гагаринское", "Головинское", "Даниловское", "Дмитровское", "Донское", "Косино-Ухтомское", "Красносельское", "Левобережное", "Ломоносовское", "Лосиноостровское", "Мещанское", "Можайское", "Молжаниновское", "Нагорное", "Нижегородское", "Обручевское", "Останкинское", "Пресненское", "Рязанское", "Савеловское", "Северное", "Таганское", "Тверское", "Тимирязевское", "Хорошевское", "Южнопортовое", "Ярославское" заменить соответственно словами "Академический", "Алексеевский", "Алтуфьевский", "Бабушкинский", "Басманный", "Беговой", "Бескудниковский", "Бутырский", "Войковский", "Восточный", "Гагаринский", "Головинский", "Даниловский", "Дмитровский", "Донской", "Косино-Ухтомский", "Красносельский", "Левобережный", "Ломоносовский", "Лосиноостровский", "Мещанский", "Можайский", "Молжаниновский", "Нагорный", "Нижегородский", "Обручевский", "Останкинский", "Пресненский", "Рязанский", "Савеловский", "Северный", "Таганский", "Тверской", "Тимирязевский", "Хорошевский", "Южнопортовый", "Ярославский".
4. В статьях 5 и 6 слово "муниципалитет" в соответствующем числе и падеже заменить словом "администрация" в соответствующем числе и падеже, слова "муниципальное образование" в соответствующем числе и падеже заменить словами "муниципальный округ" в соответствующем числе и падеже.
Статья 10. О внесении изменений в Закон города Москвы от 27 января 2010 года N 2 "Основы жилищной политики города Москвы"
1. Преамбулу после слов "органов государственной власти города Москвы" дополнить словами "и органов местного самоуправления внутригородских муниципальных образований - городских округов и поселений (далее - органы местного самоуправления городских округов и поселений)".
1) часть 1 после слов "Органы государственной власти города Москвы" дополнить словами "и органы местного самоуправления городских округов и поселений";
"2. Право граждан на жилище обеспечивается в городе Москве способами, предусмотренными федеральным законодательством и законодательством города Москвы. Право на жилище граждан, состоящих на жилищном учете в городе Москве или во внутригородских муниципальных образованиях - городских округах и поселениях (далее - городские округа и поселения), обеспечивается в городе Москве путем предоставления им жилых помещений, находящихся соответственно в собственности города Москвы либо в собственности городских округов и поселений, в порядке и на условиях, установленных законами и иными правовыми актами города Москвы, муниципальными правовыми актами, путем содействия гражданам в приобретении или строительстве жилых помещений за счет собственных или иных средств.".
1) пункт 5 дополнить словами ", а также муниципального жилищного фонда городских округов и поселений (далее - муниципальный жилищный фонд");
"1. Органы государственной власти города Москвы и органы местного самоуправления городских округов и поселений осуществляют в пределах своих полномочий защиту прав и законных интересов граждан в жилищной сфере.";
2) часть 2 после слов "органов государственной власти города Москвы," дополнить словами "органов местного самоуправления городских округов и поселений,".
"Статья 6. Отношения, регулируемые жилищным законодательством города Москвы. Участники жилищных отношений в городе Москве
1. Жилищное законодательство города Москвы регулирует отношения между органами государственной власти, органами местного самоуправления городских округов и поселений, юридическими лицами и гражданами по поводу:
1) пользования жилыми помещениями жилищного фонда города Москвы, а также муниципального жилищного фонда в соответствии с федеральным законодательством;
2) возникновения, осуществления, изменения и прекращения права владения, пользования, распоряжения жилыми помещениями в соответствии с федеральным законодательством;
5) обеспечения сохранности, содержания и ремонта жилищного фонда города Москвы, а также муниципального жилищного фонда, соответствия жилых помещений установленным санитарным и техническим правилам и нормам, иным требованиям федерального законодательства и законодательства города Москвы;
6) отнесения помещений к числу жилых помещений и исключения их из жилищного фонда в городе Москве в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы;
7) учета жилищного фонда в городе Москве в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы;
10) иных отношений в соответствии с федеральным законодательством, настоящим Законом, иными правовыми актами города Москвы.
2. Участниками жилищных отношений в городе Москве являются граждане, юридические лица, Российская Федерация, город Москва, иные субъекты Российской Федерации, органы местного самоуправления городских округов и поселений.